Quick & easy Christmas present cards slash name tags - Nopeat ja helpot joulukortit

Happy Holiday Season to Everyone!

Made these cuties in a few seconds :D

you'll need some figure brads. I used some christmas trees brads. You could use stars, hearts etc. Then some prize tags or (expensive ones) gift tags or you could just cut cardboard on your own and make the hole for hanging thread.

I also make some stamping. It was quite fun and it were really easy, cause yo don't need to stamp excactly neetly, you just could let your imagination flow freely.

Halloween Is Coming - Luckily You'll Have Plenty Of Time To Do Some Easy Halloween Crafts

Halloween tulee taas! Vielä ehtii hyvin tehdä helppoja askarteluja

Reminder: Here's one of my favorite blog posts / Muistutus: Täältä löytyy yksi suosituimmista blogikirjoituksistani  halloween-askartelua-halloween-crafts

Hurrrrjan Hauskaa Halloweenia Kaikille! Terrific & Happy Halloween!
 

POP-UP MYYNTIPÄIVÄT 21.-23.3.2016

Ihan justiinsa alkaa - Tervetuloa moikkaamaan!

TAIDE, TAIDEKÄSITYÖ- & HILPETÖÖRI POP-UP MYYNTIPÄIVÄT 21.-23.3.2016

 

Konservointi Arkin liiketilassa, Porintie 5, kerrostalon pääty.
Öljyvärimaalauksia, akryylimaalauksia, vanhoja gravyyrejä.
Koriste, pääsisäis-, ortodoksi-, keräily- / sisustusmunia.
Sisustustyynyjä ja –peilejä. Kukkaruukkuja sisään ja ulos - isoja ja pieniä.
Laukkuja ja lammaspeflettejä. Tuunauksia. Kevät- ja kesäkoruja.

Mukana Taiteilijat Tanja Savolainen ja Heljä Karala,
Kuvataideakatemian opiskelija Mari Mattila,
Tuunausbloggaaja No happiness without DIY,
Sisustaja Leila Tilvis ja konservaattori Tina Lindgren.

Aukioloajat Maanantai 15-19.30
Tiistai 11-19.30
Keskiviikko 11-19.30

TERVETULOA!

Linkki tapahtuman facebook-sivulle

POP UP

Muistutus: Rikkinäisten vaatteiden ja asusteiden korjaaminen on hyve!

Tämä vei aikaa vain 15 minuuttia ja säästin muutaman euron!

Ennen vanhaan, aikana kun isovanhemmillani oli ruuhkavuodet ja tämän jälkeen tietenkin kun vanhemmillani oli omat ruuhkavuotensa, oli tapana korjata rikkinäiset vaatteet ja asusteet. Useimmiten korjauskorissa lojui sukkia, paitoja ja housuja. Muistan, kun ala-asteikäisenä vierailin isovanhemmillani ja heillä oli tietynlainen rutiini korjausten suorittamiseen. Korjausaika oli aina päiväunien ja päivän, ehkä tärkeimmän tapahtuman, eli iltapäiväkahvien jälkeen. Isoisäni oli haka korjaamaan nahka-asusteita ja isoäitini korjasi melkeinpä mitä vaan muuta. Istuin ja katselin kuinka isovanhempani korjasivat kulloinkin vuorossa olevia, itse en korjannut tuolloin mitään, katselin ja tarkkailin vain miten hommat hoidetaan. Aikaa on kulunut tuosta jo reilusti ja omat ruuhkavuotenikin saapuivat. Rehellisesti sanoen en kovin hyvin hoitanut tätä korjailuhommaa, jotenkin vaan se unohtui mukamas kaiken kiireen keskellä.

Nykyään tuntuu olevan tapana ostaa halpaa vaatetta ja/tai asusteita ja sitten ne heitetään roskiin muutaman käyttökerran jälkeen. Tämä on aika surullinen kehitys. Näin meinasi kyllä käydä minullekin näiden sormikkaiden myötä.

Ostin tämmöiset ”taika”-sormikkaat, yhden koon, jotka sopivat kaikille. Pidin näitä pari ehkä maksimissaan kolme kertaa ja sitten nämä alkoivat purkautua. Voi miten raivostuttavaa. Ja tuo purkautuminen tapahtui varsin nopeasti. Oli todella hilkulla, etten heittänyt näitä roskikseen, koska korjausurakka tuntui ”mission impossiblelta” - siis aivan mahdottomalta. Mutta sitten se korjaus-ajatus kuitenkin pelmahti jostain ja totesin, että voisinhan minä nyt kuitenkin kokeilla tuota korjaamistakin. Tarvitsin vain neulaa ja lankaa, sormikkaat väärinpäin käännettynä vasempaan käteen ja eikun ”neulomaan”. Yliluontipistoilla tai vastaavilla suljin reiät, tai oikeastaan ehkä se oli etupiston ja aivipiston sekoitus. :) Huomaako, etten ihan hallitse käsinompelun sanastoa! Vaikka nyt itse sanonkin, niin hienot näistä tuli ja jos ei ihan suurennuslasilla tutkaile, niin menevät ihan uusista sormikkaista. Jee! Jos minä onnistuin, niin kyllä sinäkin! Suosittelen, että kokeilet korjaamista. Tunne on kyllä mitä mahtavin, kun homma oli hoidettu. 

 English version reminder-mending - repairing-is-virtue

Reminder: Mending/repairing is virtue

Well Spend 15 Minutes And Saved a Few Bucks 

In the old times, times when my granparents were having their peak years and of course after that when my parents were having their peak years, it was a common thing to repair or mend broken things such as socks, gloves, mittens, sweaters, trousers etc. I remember when I was visiting my grandparents and they had their own routine to mending things. There were every afternoon after napping and after they had that (highlight of the day!) afternoon coffee, then there were time to repair things. My grandfather's speciality were mending leather accessories such as leather mittens. My grandmother could repair almost anything. As I was elementary schooler I didn't mend anything but I watched and observed what they were doing. Time past by and I crew up,  had my own peak years and  honestly I did a great job, not really, because I totally forgot this little thing called: mending! 

Now a days it's more common to buy "cheap stuff" and then throw them to the bin after wearing them only somewhat a few times. That's rather sad. That almost happend to me with these gloves. So I bought these "magic" gloves, one size fits all, and used them two or maybe three times,  after the last time I worn them,  they started to  unravel. argh. And they unraveled a lot in a short period of time. I was a little bit irritated about that and truly, I was just about to throw these to the bin but, then I thought, hmmm, maybe I just could fix these and I did! I'm so happy, it took only about 15 minutes to sew these with thred and needle and if you don't look so closely they are almost as good as new ones! Feeling pretty "proud" of my self now, saved few bucks and now I have my gloves again ready to use. If I could manage to do that, maybe you could also try mending before tossing things to the bin, right?

Finnish version Suomeksi

Teetkö Itse ”Heijastimia”? Tiesitkö, että itse tehty heijastin, ei ehkä olekaan heijastin? (Do you make DIY reflctors by yourself? Did you know that DIY reflectors aren't really proper refletors?)

Do you make DIY reflctors by yourself? Did you know that DIY reflectors aren't really proper refletors? Teetkö itse ”heijastimia”? Tiesitkö, että itse tehty heijastin ei ehkä olekaan heijastin?! English version is allready published. You'll find it here.

Heijastava Sudenkorento ohjeet

Kirjoitin tämän postauksen englanniksi ja aloitin hieman suomenkielistä versiota, molempia siis jo viime syksynä. Jostain kumman syystä, molemmat kirjoitukset jämähtivät luonnos-kansioon. Englanninkielisen julkaisin jo alkukuusta. ”On niin pimeetä. Eiku pimeätä, että ihan hirvittää kulkea ulkona iltapäivän jälkeen. Pimeys saapuu siinä neljän jälkeen iltapäivällä ja vaikka asunkin kaupunki-/keskustalähiössä, niin kyllä on pimeää katuvaloista huolimatta. Lieneekö yllätys lukijoille, että pukeudun useimmiten mustaan :) ja niin taitaa moni muukin suomalainen pukeutua. Jostain syystä tykätään tummista (ulko-)vaatteista. (Huom!Tämä on vain minun ja tuttavieni mielipide, eikä perustu mihinkään muuhun kuin mutuun). Tästä johtuen sulaudumme melko hyvin maisemaan/näkymään, eikä meitä huomaa kovinkaan helposti näin pimeään aikaan. Samanlaista ongelmaahan ei olisi, jos meillä olisi jo lunta. Useimmiten kait sitä lunta on ollutkin jo tähän aikaan vuodesta, tai no, ainakin pohjoisessa. Nyt täällä etelässä tosin sataa vettä. :(

Olen kyllä aina käyttänyt heijastimia, oli ne sitten muodissa tai ei. Tosin en ole nyt ihan varma, onko heijastimet koskaan olleen ihan oikeasti muodissa. Toivottavasti heijastimien käytöstä tulisi normi, samanlailla, kun ennen uloslähtöä tarkistetaan onko avaimet, puhelin, jne. mukana, niin tarkistuslistaan kuuluisi myös heijastin.

Pyöräilen paljon, lähes ympärivuoden, ja olen oppinut ”pimeistä” kävelijöistä, ulkoilijoista ja erityisesti pimeistä fillareista, että on kaikkien etu, jos näkyvä, eli on varustettuna useammalla heijastimella. Nyt halusin lisätä pientä välkehdintää laukkuuni ja sormia ihan syyhytti päästä näpertelemään. Kaivelin tarvikelaatikoita ja löysin ainekset heijastavaan sudenkorentoon, ihan vain muutamaan...tietenkin.

Jos haluat tehdä näitä itse, tarvitse erikokoisia helmiä, korupihdit, jonkun systeemin, mihin kiinnität sudenkorennon, se voi olla vaikka pätkä narua, avaimenperä, rintaneula tai oikeastaan mikä vaan, leveähköä heijastinnauhaa (CE-merkinnällä), korupiikkejä ja sakset. Toki tarvitaan myös kuumaliimaa, huopaa ja metallilankaa tai siimaa, jos kiinnität korun rintaneulapohjaan.

Ohjeet.

1.Leikkasin heijastinnauhasta noin 5 cm pätkiä, jotka taittelin pituussuunnassa puoliksi ja sitten taittelin vielä keskeltä puoliksi. Näin siipien molemmat päät ovat vastakkain. Siitä sitten leikkaamaan pieni kolmio pois. Kolmiota voi muotoilla hieman kaarevammaksi, jos haluaa pehmeämmän muotoiset siivenkärjet. Kokeilemalla selviää mikä muoto on mielestäsi paras.

Yhteen sudenkorentoon tulee kahdet siivet, korupiikki, pääksi isompi helmi ja vartaloksi pienempiä. Helmien määrä riippuu ihan korupiikin pituudesta ja helmien koosta.

2.Ensiksi pujotetaan ”pää” eli iso helmi paikoilleen, sitten tulee joko pieni helmi tai siivet, valintasi mukaan. Itse tein siipien keskelle reiän askartelu”piikillä”. Tämän jälkeen pujotetaan loput helmet korupiikkiin ja suljetaan piikki taivuttamalla loppuosa piikistä silmukaksi.

3.Jos kiinnität sudenkorennon rintaneulapohjaan, tarvitset metallilankaa tai neulan ja lankaa. Otathan huomioon, että jos kiinnität langalla, saattaa lanka katketa nopeastikin, kun nuo muut osat ovat metallia. Osat ovat varsin pieniä, joten itse koin helpoimmaksi tavaksi käyttää ohuehkoa metallilankaa, joka myöskin katkeaa helposti, liima auttaa osien yhdessä pysymisessä.

4.Kun rintaneula ja sudenkorento ovat yhdistettynä, leikkaa huovasta rintaneulan kokoinen pieni pala. Laita kuumaliimaa kuumaliimapistoolilla (ole varovainen – kuumaliima ja liimapistoolin kärki ovat todella kuumia!) rintaneulapohjaan, sille puolelle, jossa metallilanka on kierretty ja päätelty ja odota hetki. Laita sitten huopapala liiman päälle. Jos teet useita sudenkorentoja rintaneula-kiinnityksellä, kannattaa ensi tehdä liuta sudenkorentoja ja kiinnittää ne rintaneulapohjiin sekä leikata valmiiksi tarvittava määrä huopasuojia. Näin toimien liimausprojekti on nopeaa ja suhteellisen tehokasta.

5. Jos teet vapaasti roikkuvia sudenkorentoja, ota huomioon, että siivet heijastavat vain yhteensuuntaan. Jos haluat molempiin suuntiin heijastavat siivet. Toimi kuten kohdassa 2 paitsi käytä neljä (4) kappaletta heijastinnauhaa, siten, että laitat kaksi palaa päällekkäin, molemmissa heijastavapuoli ulospäin ja vasta sitten taitat pituussuunnassa ja puoliksi. Näin toimimalla saat sisäkkäin olevista kankaista ja siipien kärjistä täsmälleen saman muotoiset.

Jos nyt innostuit tekemään näitä enemmänkin ja haluaisit antaa näitä vaikka lahjaksi, niin otathan huomioon, että itse tehty heijastin ei ole oikea heijastin, eikä niitä saa käyttää henkilösuojain tarkoituksessa, eli heijastimena. 

 

Nämä heijastavat sudenkorennot eivät siis ole henkilösuojaimia, eli heijastimia. Virallinen käyttötarkoitus näille on koriste/koru ja näitä ei siis saa käyttää henkilösuojaimena, eli heijastimena. Itse tehtyjä heijastimia myydään paljon, ihan heijastimina, vaikkei saisi. Ehkä tuunaajat, kässäihmiset ja askartelijat eivät vain sattumoisin tiedä näitä säädöksiä ja pykäliä. Olisi aivan kauheaa, jos joku luottaisi johonkin itse tehtyyn heijastimeen ja sen heijastustehoon, eikä heijastusteho olisikaan hyvä, tai siis vaaditunlainen. Huonoa heijastinta kun ei voi silmämääräisesti erottaa, joten ole tarkkana, jos itse teet ja myyt ”heijastimia” tai ostat jostain myyjäisistä itsetehtyjä. Heijastinten myyjänä/tekijänä olet vastuussa, että heijastimille säädetyt asetukset, määräykset ja ehdot täyttyvät. Heijastimina saa myydä vain tuotteita jotka on testattu SFS-EN13356 standardin mukaan. Työterveyslaitokselta, jossa sertifikaatti määritellään, annettiin ohje, että käsityöläiset voivat merkitä heijastaviin tuotteisiin, että tuote ei korvaa CE-hyväksyttyä heijastinta mutta auttaa lisäämään näkyvyyttä.

”Oikeassa heijastimessa on oltava tietyt merkinnät. Tarkista, että heijastimissa on : CE-merkintä (valmistajan vakuutus vaatimustenmukaisuudesta), merkintä standardista SFS-EN 13356 (Heijastimet ei-ammattimaiseen käyttöön. Testausmenetelmät ja vaatimukset), suomen- ja ruotsinkieliset käyttöohjeet, tyyppitarkastuksen suorittaneen ilmoitetun laitoksen tiedot (esim. Työterveyslaitos = TTL / Finnish Institute of Occupational Health = FIOH). Jos et ole varma heijastimen turvallisuudesta, varmista asia valmistajalta tai maahantuojalta. Pelkkä CE-merkintä ei riitä. Tuotteesta tai tuotepakkauksesta pitää löytyä kaikki edellä mainitut tiedot. Myös todistus EY-tyyppitarkastuksesta kannattaa vaatia.” lainattu suoraan lähteestä: http://www.tukes.fi/Tiedostot/Tuoteturva/Kuluttajavirasto/Heijastimet.pdf

Tässä sudenkorennossa on sen verran pieni heijastavapinta, ettei sitä voisi jo tästä syystä virallisesti kutsua heijastimeksi, eli sudenkorento ei saisi tyyppihyväksyntää. Suomessa, jos haluaa saada CE -merkinnän ja tyyppihyväksynnän itsetehdyille ”heijastimille” tulee se hakea TUKESilta, tai siis oikeammin tyyppitarkastuksia tekee esimerkiksi Työterveyslaitos. Jalankulkijaheijastimet ovat henkilösuojaimia ja ennen kun voi myydä tuotetta heijastimena, on sen täytettävä euroopan turvallisuus- ja tuoteturvallisuuslain-säädännön (75/2004) vaatimukset. Huomiotavaa on, että vastuu on valmistajalla, sisäänostajalla, elinkeinonharjoittajalla ja myyjällä, että tuotteet= tässä heijastimet, ovat turvallisia ja täyttävät niitä koskevat määräykset. Näitä noudattamisia valvoo Kuluttajavirasto. Lähde ja lisätietoa aiheesta www.tukes.fi

Käytin näissä heijastavissa sudenkorennoissa CE-merkittyä heijastinkangasta mutta tosiaan jo tuo suositeltu minimikoko heijastuspinnalle 15cm2 ei täyty, joten en ole hakenut näille tyyppitarkastusta enkä CE-merkintää. Nämä ovat heijastavia sudenkorentokoruja! Noin niin kuin ihan sen takia tätä selvittelin, että jos vaikka haluaisin myydä näitä jossain myyjäisissä ihan heijastimina. No en tosiaankaan myy/lahjoita näitä heijastimina, nämä ovat heijastavia koruja. :) 

 

Ajattelin tehdä näitä myös korvakoruina. Aatelkaa nyt: Ihan himmee välkehdintä vaikkapa yökerhossa :D 

 

Do you make DIY reflctors by yourself? Did you know that DIY reflectors aren't really proper refletors?

Do you make DIY reflctors by yourself? Did you know that DIY reflectors aren't really proper refletors? 

DIY Reflective Dragonfly Instructions

Well, I wrote this post end of October last year but somehow this ended to my drafts file instead of publishing. Hmm. Here it is, finally published! Normally we should have had some snow already here in Finland. (apparently north has had some snow...) But noup, none of this wonderful thing is coming here Southern Finland, at least not right now, cause it's pourring! It's raining. For me, it's really really ”scary” to go walking, jogging or cycling after 4 p.m. because it's so dark outside. Of course we have these streetlamps/citylights almost everywhere but STILL …. it's like pitch-black...

When I'm going out, I mean to taking a walk or going to cycling, I'm dressed up all black, head to toes and I'm wearing the black clothes almost every day. :) So do I need to say more? Well I'm totally generalizing and exaggerating: this is a very common way to dress up here in Finland. We apparently just like the dark clothes. Almost all of my friends says that too. So we Finns like to wear dark clothes and often our favorite colour is black or navy blue ;) Maybe that's why we do blend so well to the backgrounds/scenery on the ”dark seasons” of the year, the blending might create a quite horrorific situations out there. The drivers won't see the pedestrians, the pedestrians won't see cyclers etc. But we can do something – and it'll make us more visible. Just wear some reflectors! I certainly wear several reflectors, of course! But I wanted to do some DIY crafts. So I thought it would be double win-win situation, if I make some cutie reflective stuff. 

 

These cuties, dragonflies/butterflies, are really easy to make. You'll need fisheye pins, pearls at least two different sizes, reflective fabrik (with CE-mark of course!) cut it as a wide string, crafting pliers, scissors plus some sort of a buckle or other hanger items for to attach/to hang the dragonfly to your zipper, overcoat, bag, etc.

Instructions:

1. Cut the reflective fabric to the suitable pieces. It's all about what kind of wings do you want (how wide you like your dragonflie's wings to be. You need two pair of wings for one dragonflie. I cutted about 5 cm length pieces from the wide reflective ribbon (it is 2 cm wide)

2. Fold the cutted piece lengthwide right side up and then fold it again half from the center. Now you have one pair of wings.

Cut the out small triangle from end of the wings. You'll get same shape of the both sides of the wings if you cut them folded and cut the both ends at the same time. (You should have 4 layers of the fabrik which you are going to cut. Open sides facing away from you.) The triangle style could be straightforward or you could sligthy cut it rounder. It depends purely on what kind of wings you want to make.

3.Take a Fisheye pin (I used longer ones) and string large pearl for a head, then add one or two smaller pearls. 4. After that make a hole on the center of the wings. One pair at time, still folded, be very carefully when using crafting spike. Spike carefully a hole for the fisheye pin go through. The hole should be near the footer of the wings but not too close :)  When you have finished the first pair of the wings, string/place it to the fisheye pin, then do the second pair of the wings and string it also to the fisheye pin. 

If you are making "freely hanging" dragonflie. You should make the wings two-sided. That's how you'll get the reflecting effect coming regardless which way the dragonflie is ponting. Cutting two-sided pair of wings: Place two pieces of the reflective fabrik together (overlapping) right sides out. Then fold the wings as mentioned above. This is rather tricky, because the ribbon which is now folded inside will not stay on its own place very well. But it will work out just fine. Be patient. Check the spot 2 and continue.....

5. Continue stringing the small pearls, when have as many as you wanted and you think your dragonflie is finished just lock the end of the fisheye pin turning it to small loop with the crafting pliers.

The rest is up to you what do you want to do with the dragonflie you just made.

6. I cut small strings of metallic wire and crafting felt, attached the dragonflie to the brooch pin with the wire and I used hot glue gun to attach each part together (brooch pin and metallic wire +  I wanted nice finished look, so I glued small piece of felt to the back of the brooch pin. It also protect the garments, fingers etc because now the wire is hidden under the felt.

I really cant't say that these dragonflies are reflectors, you know, we have really strict edicts also for reflectors here in Finland, and that's why you can't wear these as a refletor.

Surerly I woudn't wear these as the only ”refletors” of course not. I'll have a bunch of those real reflectors attached to me but these are so cute and they actually do reflec quite nicely.

In Finland, if you would want to sell any kind of reflector, you'll need apply this CE-marking plus because reflectors are ”protective device for person” you'll need to have qualification approval from for example Työterveyslaitos = TTL/Finnish Institute of Occupational Health = FIOH) for them.

A product qualification approval law (75/2004) says: enterpriser, manufacturer, importer, purching agent or seller has the responsibility/liability of the products you market and sell that they are safe and they fill/pass all the requirements and directives that's has been set for them by any laws in Finland/EU.

So if you are making DIY ”reflectors” you'll need to tell to all whom will wear them, to your customers/friends/family that if they are wearing those ones you've made, that they really aren't reflectors and they shouldn't be using them as any kind of protection use. Which they maybe had thought earlier in their minds that those DIY ”reflectors” are ”protecting” and I'll be visible when I'm wearing them. Maybe you are maybe your not. If them = DIY ”reflectors” don't have CE-markings I woudn't buy it for as protecting device or as a reflector but I could buy it as an accessories use. You just can't tell just by looking at the reflector, is it proper one or not.

My dragonflies are reflective, yes, but the official purpose of these dragonflies I just made, is simply to make my bag/coat/hat/etc cutier and the bonus is they might give a hint of reflective glimpse. Got it? :)