Translate

12.10.2014

Elämän suola on käsillä näpertely - Joy of life is "manmade"

Olin usean vuoden ajan niin sanotussa writer's blockissa, eli tuunaajalle, käsillä näpertäjälle tilanne oli masentava. Tarvikepinot kasvoivat ja vaatekaapit täyttyivät potentiaalisista materiaaleista mutta mitään ei tapahtunut. En vain saanut otetuksi saksia tai muita tuunausvälineitä käsiini. Fiilis puuttui. Mutta nyt se on palannut. Elämäniloni täyttää kaikki pimeimmätkin komeroiden sopukat. Nyt tuunataan koruja!

I had so called writer's block for several years. I just couldn't reach out the feeling about creativity and just do something DIY -stuff. No. There was no intrest in my gut. Still all closets were filled of materials and the piles of DIY-materials just got bigger and bigger. But I just could't make makeself to do any DIY-projects. And then it came back. What a joy! Sun is shining, my happiness lights the darkest corners of my closets. Because it's a bijou making time.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti